accusefive 告五人7 [만도팝/가사번역] AccuseFive - Fool's Paradise / 爱人错过 - 愚人游戏 제목愚人游戏Fool's Paradise 만우절 게임 가사你是不是準備逃離這座島 nǐ shì bù shì zhǔnbèi táolí zhè zuò dǎo 너 이 섬을 떠날 준비를 하고 있는 거니在玩笑的節日裡作最後整理 zài wánxiào de jiérì lǐ zuò zuìhòu zhěnglǐ 농담이 가득한 축제 속에서 마지막 정리를 하고 있구나 她的背影和貓咪 tā de bèiyǐng hé māomī 그녀의 뒷모습과 고양이 는 成了最瘋狂的記憶 chéngle zuì fēngkuáng de jìyì 가장 미친 기억이 되었어 你是不是打算不再回應 nǐ shì bù shì dǎsuàn bù zài huíyìng 너는 더 이상 대답하지 않으려는 거니 在荒唐的情感裡尋一種刺激 .. 2024. 8. 8. [만도팝/가사번역] AccuseFive - Take Me With You / 爱人错过 - 我以为你不会出现 제목我以为你不会出现 wǒ yǐ wéi nǐ bù huì chū xiànTake Me With You 네가 나타나지 않을 거라 생각했어 가사我以為你不會出現 在這虛偽的世界 wǒ yǐwéi nǐ bù huì chūxiàn zài zhè xūwěi de shìjiè 난 네가 나타나지 않을 거라고 생각했어 이 위선적인 세계에 我以為你不會出現 在時間靜止的昨天 wǒ yǐwéi nǐ bù huì chūxiàn zài shíjiān jìngzhǐ de zuótiān 난 네가 나타나지 않을 거라고 생각했어 시간이 멈춰버린 어제에 我想要你在明天 睜開眼就在身邊 wǒ xiǎng yào nǐ zài míngtiān zhēng kāi yǎn jiù zài shēnbiān 내일 눈을 떴을 때 네가 곁에 있.. 2024. 8. 7. [만도팝/가사번역] AccuseFive - Somewhere in time / 爱人错过 - 告五人 제목爱人错过 ài rén cuò guòSomewhere in time사랑하는 사람을 놓쳤어 가사我肯定在几百年前就说过爱你 wǒ kěndìng zài jǐ bǎi nián qián jiù shuō guò ài nǐ 나는 수백년 전에 이미 너에게 고백했던 게 분명해 只是你忘了 zhǐshì nǐ wàngle 하지만 너는 잊었고 我也没记起 wǒ yě méi jì qǐ 나도 기억을 못 할 뿐이지 我肯定在几百年前就说过爱你 wǒ kěndìng zài jǐ bǎi nián qián jiù shuō guò ài nǐ 나는 분명 수백 년 전에 이미 너에게 고백했을 거야只是你忘了 zhǐshì nǐ wàngle 하지만 너는 잊었고 我也没记起 wǒ yě méi jì qǐ 나.. 2024. 8. 2. [만도팝/가사번역] AccuseFive - 행운은 잡힐 듯 말 듯 온다 / 告五人 - 运气来得若有似无 제목运气来得若有似无 yùn qì lái dé ruò yǒu sì wú행운은 잡힐 듯 말 듯 온다 가사他努力跟随自己的脚步tā nǔ lì gēn suí zì jǐ de jiǎo bù 그는 열심히 자신의 발자취를 되돌아 보았어他努力解释经历的错误tā nǔ lì jiě shì jīng lì de cuò wù 그는 열심히 실패의 원인을 찾았어当后悔驱使地回忆不再有出入dāng hòu huǐ qū shǐ dì huí yì bú zài yǒu chū rù 후회로 뒤덮인 기억을 마주할 땐 출구가 없었지什么是绝对什么是领悟shen me shì jué duì shén me shì lǐng wù 무엇이 절대적이며 무엇이 깨달음일까他拥有成熟自主的态度tā yōng yǒu chéng shóu zì zhǔ de tài dù 그는 .. 2024. 7. 6. [만도팝/가사번역] AccuseFive - 이 도시에서 당신을 잃었습니다 / 告五人 - 在这座城市遗失了你 제목在这座城市遗失了你 zài zhè zuò chéng shì yí shī le nǐ이 도시에서 당신을 잃었습니다 가사三番故里 sān fān gù lǐ 고향으로 돌아가는 길窗外雨滴打破细碎的玻璃chuāng wài yǔ dī dǎ pò xì suì de bō lí 창밖의 빗방울은 유리에 부딪혀 자잘히 흩어져요与你相遇 是在一个单纯美好的世界yǔ nǐ xiāng yù shì zài yī gè dān chún měi hǎo dí shì jiè 당신과 함께했던 세상은 순수하고 아름다웠어요而在变质那天 ér zài biàn zhì nà tiān 더 이상 아름답게 기억할 수 없는 그날에你泪流夸张情节nǐ lèi liú kuā zhāng qíng jié 당신의 눈물로 우리의 사랑 이야기는 변해버렸죠足以向全世界讨回 你付.. 2024. 7. 6. [만도팝/가사번역] AccuseFive - Finally / 告五人 - 好不容易 넷플릭스 대만 드라마 화등초상(华灯初上) ost화등초상은 “화려한 등불이 처음 밝혀질 때. 초저녁.”이라는 의미를 가지고 있어요.드라마 내용은 1988년대 대만의 홍등가에 얽힌 살인 사건과 사랑 이야기에요.(드라마에 #허광한 이 우정출현으로 등장합니다. 껄껄) 노래로 다시 돌아와서,이 노래의 가수는 제가 원래도 좋아하는 밴드 告五人까오우런 인데요, 역시 까오우런은 가사를 정말 잘 써요.밤에 조용히 시를 읽는 것 같아서 번역하고 영상을 만들면서 차분해지는 기분을 느낄 수 있었어요. 제목好不容易Finally간신히 가사城市滴答 小巷滴答 沉默滴答chéng shì dī dá xiǎo xiàng dī dá chén mò dī dá쳥싀 띠다 쌰오썅 띠다 쳔모어 띠다도시가 똑딱 골목이 똑딱 침묵이 똑딱你的手慢热的体.. 2024. 7. 6. [화등초상ost/가사번역] 告五人 - 夜里无星 / AccuseFive - 밤중에 별이 없네요 넷플릭스 대만 드라마 화등초상(華燈初上) ost화등초상은 “화려한 등불이 처음 밝혀질 때. 초저녁.”이라는 의미를 가지고 있어요.드라마 내용은 1988년대 대만의 홍등가에 얽힌 살인 사건과 사랑 이야기에요.(드라마에 #허광한 이 우정출현으로 등장합니다. 껄껄) 노래로 다시 돌아와서,이 노래의 가수는 제가 원래도 좋아하는 밴드 告五人까오우런 인데요, 역시 까오우런은 가사를 정말 잘 써요.밤에 조용히 시를 읽는 것 같아서 번역하고 영상을 만들면서 차분해지는 기분을 느낄 수 있었어요. 제목夜里无星 - 告五人yè lǐ wú xīng - gào wǔ rén 밤중에 별이 없네요 - AccuseFive 가사夜里无星yè lǐ wú xīng이예 리 우씽밤중에 별이 없네요整个城市都在找寻zhěng gè chéng shì.. 2024. 7. 6. 이전 1 다음 반응형
