본문 바로가기

ginger root 진저루트2

[팝/가사번역] Ginger Root - Juban District 중국어 노래는 아니지만 즐겨 듣고 있는 노래라 번역을 해봤어요. 제목인 Juban District는 일본 나고야의 10번가(주반초)를 말합니다. 그래서 뮤비 속 배경에도 일본의 거리가 등장해요. 레트로에 진심인 인디 팝 가수 Ginger Root 를 소개합니다!  제목Juban District10번가 가사I don't know where You've been out again sometimes가끔 네가 또 어디를 다니는지는 모르겠지만 But is it a shame to throw out the things you thought were right?네가 옳다고 생각했던 것들을 버리는 건 아쉽지 않아? Well I know what I can do글쎄 내가 뭘 할 수 있는지 알겠어 I know what I.. 2024. 7. 17.
[팝/가사번역] Ginger Root - Loretta 중국어 노래는 아니지만 공유합니다. Jack Stauber의 Buttercup 이랑 비슷한 분위기에 멜로디가 너무 중독적이라서 요즘 아주 빠져있거든요!제가 좋아하는 부분입니다. 색소폰 가져오려고 간주 부분에 호다닥 뛰쳐나가는 거ㅋㅋㅋ 이런 병맛 포인트에서 취향저격 당했어요ㅋㅋㅋ 또 뒤에 연주자들과 카메라맨 모두 가수가 일인다역인데 혹시 눈치채셨나요? 노래도 노래지만 복고 감성을 재치있게 살린 뮤비가 진짜 매력적이라 뮤비 꼭 한 번 보시는 걸 추천해요!   제목Loretta로레타 가사 Loretta, I see you walking now and then로레타, 나는 가끔 네가 걸어가는 걸 바라봐 Loretta, I see you coming near로레타, 나는 네가 가까이 오는 걸 바라봐 Why's .. 2024. 7. 17.
반응형