본문 바로가기

wendy wander 溫蒂漫步4

[CPOP/가사번역] Wendy Wander - Lullaby / 温蒂漫步 - Lullaby 제목Lullaby자장가 가사Tonight 오늘 밤 Hope you sleep around me 네가 내 곁에서 잘 자길 바라Like the moon just stay with me 달처럼 그저 내 곁에 있어 줘 There's the rain very hard in my dream 내 꿈속에서 비가 아주 많이 내리고 있어 we get wet then we kiss on the street 우리는 비를 맞으며 거리에서 입을 맞춰 Tonight오늘 밤Hope you sleep around me네가 내 곁에서 잘 자길 바라Like the moon just stay with me달처럼 그저 내 곁에 있어 줘There's the rain very hard in my dream내 꿈속에서 비가 아주 많이 내.. 2024. 8. 10.
[만도팝/가사번역] Wendy Wander - 너는 마주 다가오다, 다시 표정 없이 떠나간다 / 溫蒂漫步 - 你迎面走來,再面無表情地離開 제목你迎面走來,再面無表情地離開너는 마주 다가오다, 다시 표정 없이 떠나간다 가사Pillow on my thigh, you hug me from behind베개는 내 허벅지에 있고, 너는 뒤에서 날 끌어안아I cannot guess, everything in your mind난 알 수가 없어, 네 마음 속의 모든 것을I am still a boy, I would be shy난 여전히 소년이라, 수줍어해Your every move, would touch my heart너의 모든 움직임이 나를 감동시켜I'm pretty sure난 확신해I have been honest to you난 너에게 솔직했어I have been honest to love난 사랑에 솔직했어But not to myself하지만 나 자신에겐.. 2024. 7. 14.
[만도팝/가사번역] Wendy Wander - 너랑 같이 있고 싶어 / 溫蒂漫步 - 我想和你一起 제목我想和你一起wǒ xiǎng hé nǐ yī qǐ나는 너랑 같이 있고 싶어 가사我想和你一起wǒ xiǎng hé nǐ yī qǐ나는 너와 함께하고 싶어​赶走天上的乌云gǎn zǒu tiān shàng de wū yún하늘에서 먹구름을 몰아내자​从那沙滩上惊醒cóng nà shā tān shàng jīng xǐng그 모래사장 위에서 잠을 깼어​说说这心情shuō shuō zhè xīn qíng이 마음을 이야기해​就像海浪卷在风里jiù xiàng hǎi làng juǎn zài fēng lǐ파도의 일렁임은 바람에 달렸듯이​撑了伞也措手不及chēng le sǎn yě cuò shǒu bú jí우산을 써도 피할 수 없어​我带着你的信wǒ dài zhe nǐ de xìn나는 너의 편지를 간직하고 있어​我在这等你wǒ zài .. 2024. 7. 11.
[Playlist, Taipei] 조금은 눅눅한 타이페이의 밤 공기를 마시며, 밤 산책을 위한 플레이리스트 Bree Studio의 [ Playlist, Taipei ]를 소개합니다.대만을 여행하며 직접 촬영한 사진들에 여행의 감상을 전하는 노래를 엮었습니다.때로 음악은 기억을 저장하는 매개가 됩니다. 플레이리스트를 통해 타이페이에서의 추억이 더욱 짙어지길 바랍니다. LocationXimending, Taipei시먼딩은 타이페이 번화가 중 역사가 깊은, 가장 오래된 번화가입니다.옛 극장을 개조한 시먼 홍러우부터 낡은 건물벽에 걸린 간판이 반짝이는 거리의 야경을 보면서 떠오르는 서정적인 음악을 엮었습니다. Track List(노래 제목을 클릭하시면 가사 번역 페이지로 이동합니다) Schoolgirl byebye - 愛是 사랑은 Schoolgirl byebye - 蓝夜 파란 밤 deca joins - 散去的時候 흩.. 2024. 7. 6.
반응형